word which occurs in a text more often than we would expect to occur by chance alone